“DOS 3 AOS 3” / “From 3 to 3”
Documentário / 70 min / Livre / Brasil / 2023
DIREÇÃO / Director: Pablo Lobato, Bianca Bethonico
ROTEIRO / Writer: Pablo Lobato
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA/ Director of Photography: Pablo Lobato, Bianca Bethonico
MONTAGEM / Editing: Pablo Lobato
SOM / Sound: Raphael Lupo
TRILHA SONORA / Soundtrack: Raphael Lupo
ELENCO / Cast: Pablo Lobato
SINOPSE / Synopsis:
Dos 3 aos 3 é um filme documental brasileiro dirigido por Pablo Lobato e Bianca Bethonico. A produção acompanha de perto o crescimento de Ravi, desde seus três meses aos três anos de vida. O filme parte do olhar cuidadoso da mãe, Bianca, uma estudiosa da abordagem Pikler no Brasil. Durante toda a primeira infância do filho, ela segue as pesquisas da pediatra vienense Emmi Pikler, que trata da individualidade dos bebês, do incentivo à autonomia e do apoio em momentos de cuidados para fortalecer os vínculos entre mãe e bebê e melhor estimular o desenvolvimento motor, cognitivo, emocional e social.
The documentary follows Ravi’s growth, from the age of three months to three years, based on the care and attentive gaze of his mother, who studied the Pikler approach in Brazil. Throughout her son’s early childhood, Bianca puts into practice the legacy and teachings of the Viennese pediatrician Emmi Pikler, where respect for the individuality of babies, the promotion of autonomy through free play and the loving presence in moments of care reinforce the bonds and stimulate the full motor, cognitive, emotional and social development of the child.
BIOGRAFIA DO DIRETOR / Director Biography: Pablo Lobato nasceu em 1976, em Bom Despacho, Minas Gerais e mora em Belo Horizonte. Em seu trabalho a intuição prevalece sobre a dimensão projetiva, encontrando modos de operar nas qualidades e sentidos que cada material e situação informam. Antes de ter as artes plásticas como principal campo de atuação, sua prática artística concentrou-se no cinema. Foi um dos criadores da Teia – Centro de Pesquisa e Produção Audiosivual (Belo Horizonte, 2002-2014); co-dirigiu o longa metragem Acidente (2006); foi bolsista da Fundação John Simon Guggenheim (NY, 2009). Exibiu regularmente (2000 a 2011), em festivais de cinema no Brasil e exterior, como Festival do Rio; Festival de Brasília; Sundance, EUA; Locarno, Suíça, entre outros. Dentre as últimas exposições individuais, Outono, apesar de tudo (Luciana Brito Galeria, São Paulo, 2017), Da natureza das coisas – Pablo Lobato (Museu de Arte do Rio, Rio de Janeiro, 2016); Profanações (Fundaj, Recife, 2015); Coupure, latence (Galeria Bendana-Pinel, Paris, 2014). Dentre as mostras coletivas, Prêmio Marcantonio Vilaça (MuBe, São Paulo, 2017); Video Art in Latin America (Getty Center, Los Angeles, 2016); 10ª Bienal do Mercosul (Porto Alegre, 2015); Bienal de Montevideo (Montevideo, 2014); Bienal de Sharjah (Emirados Árabes, 2013); The Storytellers, Stenersen Museum (Oslo, 2012); Panorama da Arte Brasileira (Museu de Arte Moderna de São Paulo, 2011), O desejo da forma (Akademie der Künste, Berlim, 2010). Seu trabalho integra as coleções públicas do MAR – Museu de Arte do Rio de Janeiro; Museu da Cidade de São Paulo; MACBA – Museu d’Art Contemporani de Barcelona, Espanha; Sharjah Art Foundation, Emirados Árabes; MAM-RJ – Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro; FUNDAJ – Fundação Joaquim Nabuco, Recife; MAC-PR – Museu de Arte Contemporânea do Paraná, Curitiba; MACRS – Museu de Arte Contemporânea do Rio Grande do Sul, Porto Alegre; MARGS – Museu de Arte do Rio Grande do Sul, Porto Alegre; CCBNB – Centro Cultural Banco do Nordeste, Fortaleza, dentre outras.
Graduado na Faculdade de Comunicação e Artes – PUC Minas. Especializou-se em Cinema – PUC Minas/UFMG. Estudou fotografia na Escola Guignard – UEMG.
–
“O TEMPO QUE RESTA” / “The Life Left”
“OS CINCOS CIENTISTAS” / “The Five Scientists”
“O MACACO APAIXONADO DO DOUTOR BATUCADA” / “Doctor Batucada’s Monkey in Love”
